---
# Generated by the help-docs job in equiapp (ci/help-docs-generator) from the
# help anchor 'AdminUsersList'. Set generated to false to edit this page by hand; the job
# then leaves it alone.
title: Benutzer
summary: >-
  Zeigt alle Benutzer der App in dieser Organisation, ihre Rollen und ermöglicht
  das Einladen neuer Benutzer.
helpKey: AdminUsersList
generated: true
modals:
  invite-user:
    title: Einladen
    summary: >-
      Erstellen Sie eine Einladung, damit ein neuer Kontakt ein Konto in Ihrer
      Organisation anlegen kann.
---

# Benutzer

Diese Seite listet alle Benutzer mit einem Konto in Ihrer Organisation und deren Rollen auf. Nutzen Sie sie, um Benutzer zu finden, Zugriffsrechte zu verwalten oder neue Benutzer einzuladen.

## Was Sie auf dieser Seite finden
- **Einladungen**: ausstehende E‑Mail‑Einladungen; Sie können sie erneut senden oder entfernen.
- **Benutzer**: die Liste aktiver Benutzer, mit Name, Kontaktdaten und den Stall(en), zu denen sie Zugriff haben. Die Liste lässt sich filtern, suchen und sortieren.

## Häufige Aufgaben
### Einen neuen Benutzer einladen
1. Klicken Sie oben rechts auf die Schaltfläche **Benutzer einladen**.
2. Geben Sie die erforderlichen Felder ein (Name, E‑Mail, Rolle, optional Ställe) und klicken Sie auf **Einladen**.
3. Der Empfänger erhält eine E‑Mail mit einem Link zur Kontoerstellung.

### Eine Einladung erneut senden oder entfernen
1. Im Abschnitt **Einladungen** klicken Sie auf das Drei‑Punkt‑**Symbol** neben der Einladung.
2. Wählen Sie **Erneut senden**, um die Einladung erneut zu verschicken, oder **Entfernen**, um sie zu annullieren.

### Einen Benutzer finden und Details öffnen
1. Geben Sie Namen oder E‑Mail in das **Suchen**‑Feld ein oder nutzen Sie einen **Filter** (z. B. nach Rolle).
2. Klicken Sie auf eine Spaltenüberschrift (z. B. **Name**, **Kontakt**, **Stall**), um die Liste zu sortieren.
3. Klicken Sie auf eine Zeile, um die Detailansicht des Benutzers zu öffnen.

## Praktisch zu wissen
- Die Schaltfläche **Benutzer einladen** wird nur angezeigt, wenn Sie die Berechtigung zum Hinzufügen von Benutzern besitzen.
- Das **Einladungen**‑Panel verschwindet, wenn keine ausstehenden Einladungen mehr existieren.
- Nur Kontakte mit einem verknüpften Benutzerkonto werden in der **Benutzer**‑Liste angezeigt.
- Filter‑ und Sortiereinstellungen werden im Browser gespeichert und bleiben beim Zurückkehren erhalten.
- Beim Runterblättern werden weitere Benutzer geladen; ein Pull‑to‑Refresh aktualisiert die Liste.

<!-- help-docs: modal invite-user -->

## Einladen {#invite-user}

Erstellen Sie eine Einladung, damit ein neuer Kontakt ein Konto in Ihrer Organisation anlegen kann.

### Art des Kontakts
- Wählen Sie **Persönlich** für eine Privatperson oder **Geschäft** für ein Unternehmen; die Felder werden angezeigt.

### E‑Mail‑Adresse
- Geben Sie die E‑Mail ein, wenn Sie keinen bestehenden Kontakt gewählt haben; Einladung wird an diese Adresse gesendet.

### In der Planung anzeigen
- Aktivieren Sie das Kästchen, um den Benutzer in der Personalplanung anzuzeigen.

### Bestehender Kontakt
- Wenn ein Kontakt mit gleichem Namen oder E‑Mail existiert, wird ein Überblick angezeigt; klicken Sie **Verwenden**, zum Einladen oder **X**, zum Abbrechen.

### Ställe
- Wählen Sie die Ställe, auf die der Benutzer Zugriff haben soll; leer lassen für alle.

### Rollen
- Wählen Sie eine oder mehrere Rollen, die die Berechtigungen des Benutzers festlegen.

### Nach dem Speichern
- Der Benutzer erhält eine Einladung per E‑Mail; der Kontakt erscheint in der Benutzerliste und, wenn **In der Planung anzeigen** aktiv ist, auch in der Personalplanung.