--- # Generated by the help-docs job in equiapp (ci/help-docs-generator) from the # help anchor 'HorsesSettings'. Set generated to false to edit this page by hand; the job # then leaves it alone. title: Pferdeeinstellungen summary: >- Standardwerte für neue Pferde festlegen, Gruppen verwalten und Impfregeln definieren. helpKey: HorsesSettings generated: true tiles: care-defaults: title: Standardwerte für Pferdepflege summary: >- **Standardwerte für Pferdepflege** zeigen die Intervalle für die automatische Planung von Pflegeaufgaben und die Standard‑Impfregel für neue Pferde. groups: title: Gruppen summary: >- Gruppen helfen Ihnen, Pferde zu ordnen; Sie können Listen, Kalender, Pflege‑ und Fütterungsplanung nach Gruppe filtern. vaccination-rules: title: Impfregeln summary: >- Zeigt alle Impfregeln für Ihren Stall an; Sie können Regeln hinzufügen, bearbeiten oder löschen. modals: save-group: title: Pferdegruppe hinzufügen / bearbeiten summary: >- Verwenden Sie dieses Formular, um eine neue Pferdegruppe anzulegen oder den Namen einer bestehenden Gruppe zu ändern. Der **Name**, den Sie eingeben, wird in der Gruppen‑Liste angezeigt. save-vaccination-rule: title: Impfregel summary: >- Erstelle oder bearbeite eine Impfregel – lege das Intervall und die Nicht‑Teilnahmetage fest und speichere sie. --- # Pferdeeinstellungen Verwenden Sie diese Seite, um Pflege‑Standardwerte für neue Pferde festzulegen, Gruppen zu organisieren oder Impfrichtlinien für Ihren Stall zu definieren. ## Gut zu wissen - Das Auswahlfeld **Standard‑Impfregeln** in **Standardwerte für Pferdepflege** listet nur die Impfregeln, die Sie hier anlegen, sodass Sie eine neu erstellte Regel als Standard auswählen können. - Nach dem Speichern der Pflege‑Standardwerte erhalten Sie einen Dialog, ob die Änderungen auf alle Pferde angewendet werden sollen; wählen Sie **Ja**, um alle Pferde zu aktualisieren, oder **Nein**, um die bisherigen Einstellungen beizubehalten. - Im Drei‑Punkt‑Menü finden Sie **Bearbeiten** / **Entfernen** nur für Gruppen und für Impfregeln, die Ihrer Organisation zugeordnet sind; andere Regeln sind nur lesbar. ## Standardwerte für Pferdepflege {#care-defaults} Diese Kachel zeigt die Standardintervalle für die automatische Pflegeplanung und die Standard‑Impfregel für neue Pferde. ### Anzeige der Standardwerte für Pferdepflege Wenn ein Wert **Nicht konfiguriert** angezeigt wird, ist keine Vorgabe festgelegt. - **Standard‑Impfregeln**: die Regel, die standardmäßig für Impfungen von Pferden verwendet wird. - **Standard‑Hufschmied‑Wochen**: Wochen bis zum nächsten automatisch geplanten Hufschmied; leer = keine automatische Planung. - **Standard‑Zahnarzt‑Wochen**: Wochen bis zum nächsten automatisch geplanten Zahnarzt; leer = keine automatische Planung. - **Standard‑Entwurm‑Wochen**: Wochen bis zur nächsten automatischen Entwurmkontrolle; leer = keine automatische Planung. - **Standard‑Rhino‑Wochen**: Wochen bis zur nächsten automatisch geplanten Rhino‑Behandlung; leer = keine automatische Planung. ### Standardwerte anpassen 1. Klicken Sie auf **Bearbeiten** (Stiftsymbol) im Kachelkopf. 2. Wählen Sie in der Auswahlliste **Standard‑Impfregeln** eine Regel oder **Keine**. 3. Geben Sie in jedes **Standard … Wochen**‑Feld eine Zahl ein, oder lassen Sie das Feld leer, um die automatische Planung zu deaktivieren. 4. Klicken Sie auf **Speichern**. Bei Änderungen erscheint eine Bestätigungsfrage; klicken Sie **Ja**, um die Änderungen auf alle Pferde anzuwenden, oder **Nein**, um bestehende Pferde unverändert zu lassen. 5. Klicken Sie auf **Abbrechen**, um das Fenster ohne zu speichern zu schließen. ### Gut zu wissen - Die **Bearbeiten**‑Schaltfläche erscheint nur, wenn Sie das Recht haben, die Organisationseinstellungen zu bearbeiten. - Neue Pferde erhalten die Werte automatisch; bestehende werden nur bei Bestätigung einer Massen‑Aktualisierung geändert. - Ein leeres Wochen‑Feld deaktiviert die automatische Planung für diese Pflegeaktivität. ## Gruppen {#groups} Die Gruppen-Kachel zeigt alle von Ihnen angelegten Pferdegruppen und ermöglicht das Hinzufügen, Bearbeiten oder Löschen von Gruppen. ### Übersicht der Gruppen - **Name**: der von Ihnen vergebene Gruppen-Name, wird zum Filtern von Pferden verwendet. - **Drei-Punkte-Symbol**: öffnet ein Menü mit **Bearbeiten** und **Entfernen**. ### Neue Pferdegruppe hinzufügen 1. Klicken Sie auf die **Hinzufügen**-Schaltfläche oben rechts in der Kachel. 2. Geben Sie im Dialog den **Name** ein und klicken Sie auf **Speichern**. 3. Die neue Gruppe erscheint in der Liste. ### Pferdegruppe bearbeiten 1. Klicken Sie auf das Drei-Punkte-Symbol neben der gewünschten Gruppe. 2. Wählen Sie **Bearbeiten** aus dem Menü. 3. Ändern Sie den **Name** und klicken Sie auf **Speichern**. ### Pferdegruppe löschen 1. Klicken Sie auf das Drei-Punkte-Symbol neben der Gruppe. 2. Wählen Sie **Entfernen**. 3. Bestätigen Sie im Dialog mit **Löschen**. ### Gut zu wissen - Wenn keine Gruppen vorhanden sind, erscheint die Meldung Es gibt derzeit keine Gruppen. - Gruppen können zum Filtern der Pferdeliste, des Pferdekalenders, der Pflege‑ und Fütterungsplanung verwendet werden. - Das Löschen einer Gruppe lässt sich nicht rückgängig machen; die Pferde bleiben, verlieren jedoch die Gruppen‑Zuordnung. ### Pferdegruppe hinzufügen / bearbeiten {#save-group} Dieses Formular ermöglicht das Anlegen einer neuen Pferdegruppe oder das Ändern des Namens einer bestehenden Gruppe. #### Name - Geben Sie den gewünschten Gruppennamen ein. Das Feld ist erforderlich und der Name wird in der Gruppen‑Übersicht angezeigt und beim Zuordnen von Pferden verwendet. #### Nach dem Speichern - Die Gruppe erscheint (oder wird aktualisiert) in der Übersicht der Pferdegruppen. Es erfolgt keine weitere Benachrichtigung. ## Impfregeln {#vaccination-rules} Diese Kachel listet die für Ihren Stall definierten Impfregeln auf. ### Lesen der Impfregeln - **Name**: die Bezeichnung der Regel, fett dargestellt. - Der Text unter dem Namen gibt das Timing an: Das Pferd muss innerhalb der angegebenen Monate und zusätzlichen Tagen geimpft werden und darf danach für die genannte Anzahl von Tagen nicht am Wettkampf teilnehmen. ### Eine Impfregel hinzufügen 1. Klicken Sie auf **Hinzufügen** (Schaltfläche mit Plus‑Symbol) oben in der Kachel. 2. Das **Impfregel hinzufügen**‑Formular öffnet sich; füllen Sie die Pflichtfelder aus und klicken Sie auf **Speichern**. 3. Nach dem Speichern erscheint die neue Regel in der Liste. ### Eine Impfregel bearbeiten 1. Klicken Sie auf das drei‑Punkte‑**Menü** rechts neben der Regel, die Sie ändern möchten. 2. Wählen Sie **Bearbeiten**; dasselbe Formular öffnet sich mit den vorhandenen Werten. Passen Sie die Felder an und klicken Sie auf **Speichern**. ### Eine Impfregel löschen 1. Klicken Sie auf das drei‑Punkte‑**Menü** neben der Regel. 2. Wählen Sie **Entfernen** (rot dargestellt). 3. Bestätigen Sie mit **Löschen** oder brechen Sie mit **Abbrechen** ab. ### Gut zu wissen - Bearbeit‑ und Entfernen‑Optionen werden nur bei Regeln angezeigt, die Ihrer Organisation zugeordnet sind. - Gibt es keine Regeln, zeigt die Kachel "Derzeit gibt es keine Impfregeln." an. - Während die Regeln geladen werden, erscheint ein Ladeindikator. ### Impfregel {#save-vaccination-rule} Verwenden Sie dieses Fenster, um eine neue Impfregel hinzuzufügen oder eine bestehende zu bearbeiten. #### Zeitraum zwischen Impfungen - **Monate** – Anzahl der Monate, die zwischen den Impfungen liegen sollen. - **Tage** (optional) – zusätzliche Tage, die Sie zum Intervall hinzufügen können. #### Anzahl der Tage nach der Impfung, an denen keine Wettkämpfe stattfinden - Anzahl der Tage, an denen das Pferd nach der Impfung nicht an Wettkämpfen teilnehmen darf. #### Nach dem Speichern - Die Regel erscheint in der Übersicht der Impfregeln und kann anschließend Pferden zugewiesen werden.