---
# Generated by the help-docs job in equiapp (ci/help-docs-generator) from the
# help anchor 'InseminationRoutes'. Set generated to false to edit this page by hand; the job
# then leaves it alone.
title: Besamungstouren
summary: >-
  Planen Sie die tägliche Besamungsroute, ändern Sie die Reihenfolge und
  exportieren Sie eine PDF.
helpKey: InseminationRoutes
generated: true
modals:
  export-route:
    title: Besamungstouren exportieren
    summary: >-
      Exportieren Sie ein PDF der Besamungsroute für die ausgewählten Aufträge,
      optional gefiltert nach Besamer.
---

# Besamungstouren

Auf dieser Seite sehen Sie alle Besamungsaufträge, die bearbeitet werden müssen, und können die tägliche Besamungsroute planen.

## Was steht auf dieser Seite
- **Route exportieren**: primäre Aktionsschaltfläche oben rechts, öffnet ein Modal zum Exportieren der Route als PDF; deaktiviert, wenn keine Aufträge vorhanden sind.
- **Datum**: Filterknopf zum Auswählen eines Versanddatums (einzelner Tag oder Zeitraum) mit Schnellwahl für heute und morgen.
- **Suchen**: Textfeld (Platzhalter Suche Besamer, Stute, Hengst…) das auch Dropdown‑Filter für **Besamer**, **Stute**, **Hengst** bereitstellt.
- **Besamungstouren‑Liste**: Tabelle mit den Spalten #, **Hengst**, **Eigentümer**, **Lieferadresse**, **Stute**, **Besamungsdatum**, **Besamer**. Bei keinen passenden Aufträgen erscheint die Meldung „Keine Bestellungen“.
- **Drag‑&‑Drop Zeilen**: Ziehen Sie die Nummer in der ersten Spalte einer Zeile an die gewünschte Position; die neue Reihenfolge wird sofort gespeichert.

## Häufige Aufgaben
### Aufträge filtern
1. Klicken Sie auf die **Datum**‑Schaltfläche und wählen Sie ein Datum oder nutzen Sie die Schnelloptionen für heute bzw. morgen.
2. Geben Sie im **Suchen**‑Feld einen Begriff ein oder wählen Sie einen **Besamer**, eine **Stute** oder einen **Hengst** aus den Dropdowns.
3. Die Liste aktualisiert sich automatisch.

### Reihenfolge festlegen
1. Ziehen Sie in der Liste die Nummer in der ersten Spalte einer Zeile an die gewünschte Position.
2. Lassen Sie die Maustaste los; die neue Reihenfolge wird sofort gespeichert.
3. Die Nummern passen sich automatisch an.

### Route exportieren
1. Drücken Sie die **Route exportieren**‑Schaltfläche.
2. Wählen Sie im Modal optional einen **Besamer**, um nur dessen Aufträge zu exportieren.
3. Klicken Sie auf die **… Bestellungen exportieren**‑Schaltfläche, um die PDF‑Datei herunterzuladen.

## Gut zu wissen
- Die **Route exportieren**‑Schaltfläche ist deaktiviert, bis mindestens ein Auftrag geladen ist.
- Wenn ein Auftrag keinen Besamer hat, zeigt das Export‑Modal eine Warnung; Sie müssen zuerst einen Besamer zuordnen.
- Während das Export‑Modal alle passenden Aufträge lädt, wird ein Ladesymbol angezeigt; bitte warten Sie kurz.
- Drag‑&‑Drop funktioniert nur, wenn Sie die Berechtigung zur Verwaltung von Besamungstouren haben; sonst erscheint eine Zugriffsverweigerungs‑Seite.

Klicken Sie auf die **Route exportieren**‑Schaltfläche, um das Besamungstouren exportieren‑Formular zu öffnen.

<!-- help-docs: modal export-route -->

## Besamungstouren exportieren {#export-route}

Verwenden Sie dieses Formular, um ein PDF mit der Tagesroute für Besamungen herunterzuladen.

### Besamer
- Wählen Sie einen Besamer aus, um nur die Aufträge zu exportieren, die diesem Besamer zugeordnet sind. Lassen Sie das Feld leer, um alle Aufträge zu exportieren. Das Feld ist deaktiviert und es erscheint eine Warnung, wenn ein Auftrag keinen Besamer hat.

### Nach dem Speichern
- Klicken Sie auf **X Bestellungen exportieren**. Die App erzeugt ein PDF mit dem Namen insemination_route_JJJJ‑MM‑DD.pdf und lädt es automatisch herunter.